terrihsiu的部落格

一向對美語教學充滿自信的我，近來常感到莫名的挫折。
從這些孩子們身上看到了他們可能的未來，很替他們憂心。
世代在轉換，而大部份的孩子們都被竉壞的失去了該有的童稚，

A  是看到美語問題：
What does your father do? (artist)
便直嚷嚷著不會寫....(我耐心地解譯後...)
她答說:我爸在監獄而且也不是畫家，為啥我要答artist.
(我....呆楞了....)

B 是聽到要考試，就一直嚷著
"啥麼麻！繳錢上課給你賺還考試，學校作業都快寫不完了，哪有時間作這些..."
(聽到後，我深深深呼吸地告訴自己不要生氣...)

C 是很想來上課，而且態度也很積極，反應也很快
但是媽媽已失業二個多月沒收入，很想補，但生活苦，所以無法續補...
(我知道後，非常難過...)

這三個孩子都來自單親家庭，我不禁感嘆，現今隱葴面的社會問題，
當你的教育理念和現實有所衝突時，
有願景的你該如何調適...?

所以，教了美語近十一年的TeRRi，突然有点脫臼的感覺...